错综复杂的家谱关系

独生子女年代,不知道有没有人和我一样,被家里七大姑八大姨之间错综复杂的家谱关系搞得晕头转向,尤其是随着年龄的增长,亲戚们下一代的诞生让这张关系网更加复杂……

家谱关系

说是复杂,其实主要是父母两边的称呼各不相同,偶然间在网上看到的一张图片,似乎通过最简单的线条表明了其间关系,赶紧收藏以备不时之需。不过好像还是英文中对这些关系的形容更为简单,甚至简单到无法区分——或是我英文水平太差只有不到四级的缘故?

同时呢,好像我自小就对识别各种亲戚之间的关系不是那么的在行。还比如,小时候(记不清是小学还是初中了)学过一篇朱德的文章《回忆我的母亲》,其中“妯娌”一词头一次见到,潜意识中竟然认为这是一种动物的名字而非用来形容兄弟妻子间的关系。说回这张图片,身为独生子女的我们已经没有兄弟姐妹,这棵“Family Tree”似乎注定不会向着枝繁叶茂的形态“生长”。古话讲“百善孝为先”,还有一句“不孝有三,无后为大”,这样连起来理解的话,没有子嗣的问题大概已经被上升到一定的高度去了……看来2.0似乎已经成为标配,这下问题又严重了……

仅有 1 条评论
  1. jessie jessie

    还能再无趣点吗 :???:

添加新评论